There is plenty of commonality between sex and seduction. Because, in fact, seduction is the first stage of sex. You can therefore take pretty much all of the important concepts of seduction (comfort, gradual moving forward, push-pull (put your cock in, pull it back
, dominance, perseverance, empathy as in understanding what she needs and like, etc).
If you can apply these principles in seduction, applying them in sex is gonna work to.
Interestingly enough, technique also count. Technique is probably not enough on itself, but if you have everything else down to decent level, and you hit DAT SPOT, you can make it wonderful for her.
In my particular case, I discovered what works best is to be very focused on HER physical reactions, moaning, body position, is she moving or is she still, does she have relaxed body or tense, etc. If you focus on these signals, you can adjust the speed, touch (soft, hard), movement (more direct or more circular, etc). I pay attention to these signals and try to adjust my technique to give her maximum pleasure. One of the best mental tricks I apply with this is to slow down everything to the point where she is in the SEXUAL CHASE FRAME. She likes what she gets, and she wants more of it FASTER! It's actually hilarious, when she is so wet and horny, but you are still fingering her little too DELICATE for her current state and she starts BEGGING you to fuck her
Another thing which women love is when you don't focus on her but focus on your own desire. When you forget about everything else and just take her whatever way you like, and see her purely as a sexual object. This however, assumes that she is already comfortable with everything. She has to be certain that she wants to do that and above all else TRUST you.
Dominance. It's an interesting one. Women love to be dominated in bed, many say this pretty openly, but this is a tricky one. In my experience, they really enjoy being dominated but only when they feel other things first - comfort, trust, respect, maybe even love. I realized that this type of sex worked great for me in relationships or some Fwb arrangements, and but didn't work in ons/first time sex. It was simply because she wasn't trustful and comfortable enough for hardcore dominance. She was comfortable for regular, normal sex, but not ready for BDSM type of thing.