If you want to look like a stereotypical "player", just look at any high profile athlete, celebrity in the media and how they dress.
I wouldn't say that a player has a certain type of dress. Every player is different. They all have a different persona and a different style to them.
I've known playboys who dress exclusively in suits and formal wear. I've known guys who are almost entirely into street wear who pull like crazy. It all depends on your personality and your niche. The way you dress will slot you into a different "type" more so than categorize you as a seducer. There are plenty of guys who dress sharp or dress very provocatively that I've seen yet do poorly with women.
I can't say there is a particular way they dress. If they do have a commonality, it's that they dress intentionally and they pay attention to details. Women notice details.
If you want an edge, it's not really about peacocking or standing out by being flashy, but rather dressing really well in whatever "scene" or subculture you're into and being very intentional and telling a "story" with your style.
I used to dress in nothing but V-necks and jeans and a lot of the girls I'd meet would regularly wonder out loud to me if I was a player or not... and I definitely didn't dress with edginess at the time. It's more so your vibe and body language and mindset than anything else. You can dress however you want, even in a prototypical "player" fashion, but if you don't know how to wear the clothes, you'll look very out of place and incongruent.